Op het moment dat het dubbel vakantiegeld aan alle bedienden wordt betaald (meestal in de maand mei of juni), worden de werknemers die in de loop van vorig of dit jaar een vertrekvakantiegeld ontvangen hebben, geconfronteerd met een regularisatie van dit vakantiegeld.