Pour ce qui concerne les travailleurs eux-mêmes, l'obligation de déclaration est maintenue uniquement vis-à-vis du Service fédéral des Pensions et seulement s'ils correspondent aux profils suivants [1] :
- Le bénéficiaire d'une pension ou son conjoint qui exerce une activité professionnelle ou bénéfice de prestations sociales et qui attend son premier paiement de pension de travailleur salarié
- Le bénéficiaire d'une pension ou son conjoint qui exerce une activité professionnelle ou bénéfice de prestations sociales à l'étranger
- Le bénéficiaire d'une pension ou son conjoint qui a des activités scientifiques ou artistiques (sans être commerçant)
- Le bénéficiaire d'une pension ou son conjoint qui exerce un mandat, une charge ou un office
Les sanctions pour non-déclaration sont supprimées.
Les organismes de pension sont libres de demander les informations nécessaires au demandeur de pension ou au pensionné sous la forme et de la manière qu'ils déterminent eux-mêmes (rapport au Roi).
[1] L'obligation de déclaration du travailleur vis-à-vis de l'employeur et de l'employeur vis-à-vis de l'ONP a disparu totalement.