Deze maatregel kan dus niet door eender welke inspecteur worden genomen.
De vordering tot staking zou bijvoorbeeld ingeleid kunnen worden in geval van zwartwerk, zware uitbuiting of een erge vorm van oneerlijke concurrentie. Deze maatregel wordt in de praktijk echter weinig gebruikt.
[1] Deze vordering moet worden ingesteld overeenkomstig boek XVII van het Wetboek van economisch recht.